Викторе, като свържеш на маса първа решетка, няма как да има звук...
Ще направя спекулативно предположение: Има вътрешно късо съединение между първа и втора решетка в лампата. То може да не е трайно, а да се появява примерно след загряване на лампата. При свързването на първа решетка към маса вероятно е изгорял резисторът 133 200 Ом, който захранва втора решетка и затова сега токът през лампата е малък.
Провери резистора и го смени... Сигурно нямаш друга лампа за проба? След като възстановиш резистора, пусни радиото и виж дали токът на лампата пак ще иска да става голям. Ако да, измери в този момент напрежението на първа решетка и провери дали е същото като на втора решетка. Ако да, окъси съпротивлението 133 и при появата на вътрешното късо, така, както радиото е включено и на първа решетка имаш колкото на втора, допри проводник, другият край на който е закачен на маса, към първа решетка. Така има голяма вероятност вътрешното късо да прегори и лампата да се оправи... Е, има и някакъв шанс да умре, но ако е както предполагам, тя си е умряла и така и няма какво да загубиш...