Това че лампата е метална не означава че има проблем да се захранва с 220 волта според мен! Просто трябва кабелите вътре да са с достатъчно дебела външна изолация (два със собствена изолация общо вкарани в кръгла изолация) и няма никаква опасност, а ако толкова се притесняваш може да сложиш трижилен кабел и шуко щепсел и да заземиш конструкцията. Друг е въпроса що за крушка на 220 волта би паснала хубаво на такава лампа.