Е, има си радиатор. Няма основания за притеснение, стига загряването на транзистора да не излиза от разумни граници. Повишеното захранващо напрежение го кара да загрява повече, но вероятно има достатъчно презапасяване. За останалата част от телевизора значение има само напрежението 114.5, което ти е точно.
Цветните монитори и телевизори с линеен стабилизатор са рядкост и като правило са само за 110 волтови захранващи мрежи. Импулсните захранвания властват навсякъде отдавна...